Дар Британияи Кабир сигорро чӣ меноманд

Мехоҳед дар бораи "сигорҳо" дар Британияи Кабир сӯҳбат кунед, аммо ҳамеша аз истифодаи калимаҳои номуносиб метарсед? Ин мақола бар асоси нуктаҳои калидии шумо тартиб дода шудааст ва дар мантиқи оптимизатсияи равшан шарҳ дода шудааст: аввал, истилоҳоти маъмулиро равшан кунед, сипас ба бастабандӣ, намудҳо ва брендҳо гузаред, сипас муҳокимаҳо дар бораи маълумоти истеъмолӣ, аз қабили нархҳо ва огоҳиҳои саломатӣ, ва дар ниҳоят ба одоби тамокукашӣ ва ифодаи саҳна дахл кунед. Аз ҷиҳати сохторӣ, H1/H2/H3-ро ба таври қатъӣ фарқ кунед, то ба хонандагон ва системаҳои ҷустуҷӯӣ имкон диҳед, ки маълумоти асосиро зуд ба даст оранд. Дар айни замон, аслияти мундариҷа ва табиии ривоятро таъмин кунед ва аз ҳама гуна "бархӯрдҳо" бо муқаддимаҳои маъмулии асоси шаблонҳо худдорӣ кунед.

Чаро мо бояд аввал «чӣ тавр занг задан»-ро ёд гирем?Дар Британияи Кабир сигорро чӣ меноманд

Дар Британияи Кабир, сӯҳбатҳо дар бораи сигор аксар вақт дар салому алейкҳои тасодуфӣ, пурсишҳо дар бораи харид ё тасдиқи қоидаҳо дар ҷойҳои ҷамъиятӣ сурат мегиранд. Оё ибораҳои шумо идиоматикӣ ҳастанд ё не, мустақиман суръат ва дақиқии фаҳмидани шуморо муайян мекунад. Дар айни замон, сиёсати тандурустии ҷамъиятии Британияи Кабир ва қоидаҳои намоиши тиҷорат нисбатан сахтгиранд. Фаҳмидани истилоҳоти асосӣ ва ифодаҳои саҳна метавонад нофаҳмиҳоро дар муошират коҳиш диҳад ва инчунин аз "қадам задан ба минаҳо" дар муҳитҳое, ки тамокукашӣ манъ аст, пешгирӣ кунад.

Номи маъмули сигорҳо дар Британияи Кабир

Се гурӯҳи калимаҳое, ки бо ибораҳои стандартӣ ва гуфтугӯӣ ҳамзистӣ мекунанд

Сигаретҳо:

Истилоҳи стандартӣтарин, ки дар бастабандӣ, тамғакоғазҳои супермаркет ва матни расмӣ мавҷуд аст.

Сигорҳо:

Ихтисораи гуфтугӯӣ, ки аксар вақт дар байни дӯстон ҳангоми сӯҳбат шунида мешавад.

Фагҳо (забони гуфтугӯӣ):

Ибораи кӯҳнаи гуфтугӯӣ ва хоси минтақавӣ, ки бештар дар муоширати ғайрирасмӣ истифода мешавад. Навкорон метавонанд онро фаҳманд, аммо барои пешгирӣ аз контексти номуносиб лозим нест, ки онро фаъолона истифода баранд.

Маслиҳат: Дар ҳолатҳои расмии истеъмол ва кумак (масалан, дар дорухонаҳо ё пештахтаҳои хидматрасонии супермаркетҳо), аввал истифодаи сигор боадабона ва возеҳ аст.

Дар Британияи Кабир сигорро чӣ меномандАз «Халтаҳои сигор» то «Қуттиҳои сигор»

Ду шакли маъмул дар чаканаи Бритониё

Халтаи сигор

Ин асосан ба халтаҳои нигоҳдорӣ бо бастабандии берунии нармтар ё пораҳои сигор ва коғази нӯги филтр мувофиқат мекунад. Барои корбароне, ки сигорро мустақилона мепечонанд, одатан бурдани халтаи хурди пораҳои тамоку ва коғази ҳоҷатхона маъмул аст.

Қуттии сигор

сигорҳои истеҳсоли заводӣ дар қуттиҳои анъанавии сахт ё нарм. Онро бештар дар мағозаҳои хӯрокворӣ, пештахтаҳои тамоку дар супермаркетҳо ё нуқтаҳои фурӯши махсус пайдо кардан мумкин аст.

Ёдраскунӣ оид ба харид: Дар соҳаи чаканаи Британияи Кабир, барои рӯйпӯшҳои намоишии тамоку талабот вуҷуд дорад. Одатан, шумо бояд аз кормандони мағоза бренд ё хусусияти дилхоҳатонро пурсед.

Дар Британияи Кабир сигорро чӣ меномандНамудҳои сигорҳо ва тавсифи «маззаҳои сабук ва вазнин»

Се категорияе, ки шумо эҳтимолан бо онҳо дучор мешавед

Сигаретҳои оддӣ

Ғалтаки мунтазами маҳсулоти тайёри корхона аз рӯи бренд/серия аз ҷиҳати таъм, арзиши қатрон ва дараҷаи филтратсия фарқ мекунад.

Сигаретҳои сабук

Дар забони истеъмолӣ, онро "сабуктар" мегӯянд. Гарчанде ки "сабук" маънои "солимтар"-ро надорад, он афзалияти субъективӣ барои таъм ва ҳаяҷонро ифода мекунад.

Сигаретҳои бе иловаҳо

Ба маҳсулоте дахл дорад, ки иддао доранд, ки баъзе ҳанутҳо ё иловаҳоро илова намекунанд. Истеъмолкунандагон аксар вақт онро ҳамчун "маззаи тозатар" тавсиф мекунанд, аммо ин маънои коҳиши хатарҳои саломатиро низ надорад.

Маслиҳати саломатӣ: Новобаста аз он ки он "сабук" ё "бе иловаҳо" аст, он аҳамияти тиббии "хатари кам"-ро дар бар намегирад. Хатарҳои саломатӣ бештар бо сӯхта шудан ё нашудани тамоку алоқаманданд.

Брендҳое, ки дар бозори Бритониё зуд-зуд зикр мешаванд"Дар Британияи Кабир сигорро чӣ меноманд"

Се номе, ки шумо номбар кардед ва тасаввуроти умумии онҳо

Марлборо

Он дорои дараҷаи баланди байналмилалӣ, силсилаи бой аст ва барои шурӯъкунандагон шинохтани он осон аст.

Салли (Парус)

Дар бозор брендҳо/силсилаҳое бо талаффуз ё тарҷумаҳои монанд пайдо мешаванд. Дар асл, шумо метавонед имло ва сатри таъми англисиро бо рӯйхати пешниҳодкардаи кормандон муқоиса кунед. Ҳангоми фармоиш додан, истифодаи номи англисӣ аз ҳама боэътимодтар аст.

Тоҷ (Вирҷинияи Голден)

Он бештар дар соҳаи "тамокуи ғелондашаванда" дида мешавад ва барои тайёр кардани ғелондаҳои дастӣ бо коғази ҳоҷатхона ва филтрҳо истифода мешавад. Истифодабарандагоне, ки худкор карданро афзалтар медонанд, бо ин ном ошно нестанд.

Стратегияи харид: Агар шумо танҳо номи чиниро дар хотир дошта бошед, дурусттар аст, ки номи англисиро мустақиман зикр кунед ё аз фурӯшанда хоҳиш кунед, ки рӯйхатро пас аз пӯшидани намоиш ба шумо нишон диҳад. Барои дар хотир доштани бастабандӣ танҳо ба ранг такя накунед - харитаи ягонаи огоҳии саломатӣ дар Британияи Кабир ва бастабандии бетараф метавонад "усули муайянкунии ранг"-ро бесамар гардонад.

Дар Британияи Кабир сигорро чӣ меноманд:Масъалаҳои марбут ба истеъмоли сигор, нархҳо, огоҳиҳо ва минтақаҳои тамокукашӣ

Чӣ гуна метавон болорави ва пастравии нархҳоро эҳсос кард

Тағйирёбии нарх (баланд ва паст шудани нарх)

Британияи Кабир андози вазнинро барои тамоку ҷорӣ мекунад ва ин андоз ҳамроҳ бо танзими сиёсати молиявӣ тағйир хоҳад ёфт. Тасаввуроти мустақимтарин ин аст, ки нархи як бастаи як бренд бо гузашти солҳо ва танзими меъёри андоз боло меравад. Истеъмолкунандагони ба буҷа ҳассос ба пораҳои сигор ё андозаи хурдтар рӯ меоранд.

огоҳии саломатӣ

Дар бастабандӣ огоҳиҳои калони графикӣ ва матнӣ мавҷуданд ва логотипи бренд кам карда шудааст. Ин талаботи ягона дар сатҳи танзимкунанда аст. Дар назари аввал, шумо шояд силсилаеро, ки бо он ошно ҳастед, нашиносед. Аммо пас аз одат кардан ба он, шумо метавонед онҳоро аз рӯи номи маҳсулот ва тамғаи никотин/қатрон фарқ кунед.

минтақаи тамокукашӣ

Тамокукашӣ одатан дар ҷойҳои ҷамъиятии пӯшида манъ аст. Ҷойҳои тамокукашӣ дар берун дар барҳо маъмуланд, дар ҳоле ки марказҳои савдо ва истгоҳҳои роҳи оҳан аксар вақт аломатҳои возеҳи манъи тамокукашӣ доранд. Ҳангоми дучор шудан бо сенарияҳои номуайян, ҳамеша аввал пурсидани беҳтарин стратегия аст.

Маслиҳати боадабона: Ҳатто дар берун, агар кӯдакон, занони ҳомила ё одамоне бошанд, ки дар наздикӣ нигаронии возеҳ нишон медиҳанд, дар муҳити иҷтимоии Бритониё ин як амалияи хеле "плюс" аст, ки аз тарафи рӯ ба самти шамол пешакӣ дур шавад.

Дар Британияи Кабир сигорро чӣ меномандФарҳанги сигоркашӣ, гурӯҳҳо, одоб ва стандартҳои "ҳуҷраи тамокукашӣ"

Гурӯҳи тамокукашӣ ва ҷанбаҳои иҷтимоӣ

Тамокукашҳо дар Британияи Кабир кам нестанд, аммо ҷонибдорони тандурустии ҷамъиятӣ масъалаҳои «дар куҷо тамокукашӣ кардан» ва «чӣ гуна дуруст тамокукашӣ кардан»-ро муҳимтар мешуморанд.

Одоби тамокукашӣ ** эҳтиромро таъкид мекунад: дар назди дар «девори сигор» насозед, қуттиҳои сигорро тасодуфан дар канори роҳ напартоед ва аз ҳамроҳон пурсед, ки оё онҳо аз бӯи сигор ва ғайра хавотиранд.

стандартҳои утоқи тамокукашӣ
Асосан маҳдудиятҳои қатъӣ ё роҳҳои ҳалли алтернативӣ (масалан, минтақаҳои паноҳгоҳ дар берун). Агар меҳмонхона ҳамчун "ҳуҷраи тамокукашӣ" қайд карда шуда бошад, он инчунин қоидаҳои возеҳро дар бораи вентилятсия, таҷҳизоти сигнализатсия ва минтақабандӣ дорад, аммо доираи таъминот васеъ нест.

Дар Британияи Кабир сигорро чӣ меномандАмали хурди устувор: Бо худ овардани хокистардони ҷайбӣ як интихоби экологӣ аст, ки аксар вақт дар тафсилоти бритониёӣ ситоиш карда мешавад.

Ибораҳои амалӣ: Ибораҳои зуд аз харид то муошират

Харид дар мағоза

"Лутфан, ба ман як қуттӣ сигор диҳед?" Лутфан, ба ман як қуттӣ сигор диҳед.

«Шумо Marlboro / Golden Virginia доред?» Шумо Marlboro/Crown (пораҳои сигор) доред?

"Ягон чизи сабуктар, лутфан."

Дар сенарияҳои иҷтимоӣ

«Оё дар ин ҷо ҷои тамокукашӣ ҳаст?» Оё дар ин ҷо ҷои тамокукашӣ ҳаст?

«Зид мешавед, ки ман дар ин ҷо тамоку кашам?» (Шумо зид мешавед, ки ман дар ин ҷо якеро кашам?)

«Ман барои тамокукашӣ ба берун мебароям».

Дар Британияи Кабир сигорро чӣ меномандРӯйхати нофаҳмиҳо ва хатогиҳои маъмулӣ, ки бояд пешгирӣ карда шаванд

Се ҷойе, ки эҳтимоли бештари афтодан ба домҳо вуҷуд дорад

Иштибоҳи «сабукӣ» бо «солимтар»

Сабукӣ танҳо тавсифи таъм аст ва коҳиши назарраси хатарҳои саломатиро ифода намекунад.

Пораҳои сигорро бо сигорҳои тайёр омехта кунед

Вақте ки шумо "Вирҷинияи тиллоӣ"-ро мебинед, фикр накунед, ки он бояд дар қуттии тайёр бошад. Он асосан барои печонидани дастӣ истифода мешавад.

Қоидаҳои минтақаи тамокукаширо нодида гиред

«Афрӯхтани он рост дар назди дар» дар бисёр ҷойҳо мувофиқ нест. Нигоҳ кардан ба аломатҳо, пурсидан аз фурӯшандагони мағоза ва пайравӣ аз сокинони маҳаллӣ то минтақаи муайяншуда пасттарин сатҳи хатогиҳоро дорад.

Дар Британияи Кабир сигорро чӣ меноманд:"Стратегияи хароҷоти ҳадди ақал" барои харид ва истифода

Се маслиҳат барои беҳтар кардани таҷриба

Номи англисиро санҷед:

Номи тарҷумашуда якчанд вариант дорад. Беҳтараш онро бо забони англисӣ гузориш диҳед.

Ду ё се калимаи алтернативиро омӯзед:

Вақте ки маҳсулот тамом мешавад, афзалияти худро бо калимаҳои "сабуктар/муқаррарӣ/қавитар" тавсиф кунед ва фурӯшанда эҳтимоли бештар дорад, ки алтернативаи мувофиқро пешниҳод кунад.

Дар Британияи Кабир сигорро чӣ меномандБа маълумоти бастабандӣ диққат диҳед, тибқи огоҳиҳои ягона, ба ҷои шинохтани рангҳо ё нақшҳо, хондани номҳои хатти маҳсулот, тамғакоғазҳои никотин ва қатронро ёд гиред.

Саволҳои зуд-зуд додашаванда: Саволҳое, ки шурӯъкунандагон бештар ба онҳо таваҷҷӯҳ доранд

С1: Оё дар Британияи Кабир танҳо гуфтани "fags" мувофиқ аст?

А: Ин як роҳи гуфтугӯӣ ва кӯҳнаи гуфтани он аст. Фаҳмидани он хуб аст, аммо онро бо эҳтиёт истифода баред, хусусан дар сенарияҳои ношиноси истеъмоли иҷтимоӣ ва расмӣ.

С2: Оё бе иловаҳо бехатартар аст?

A: Бе иловаҳо ба "хатари кам" баробар нест. Ҳар гуна тамокуи сӯзанда хатари саломатӣ дорад. "Таъми пок" ва "саломатӣ ва бехатарӣ" ду чизи гуногунанд.

С3: Оё пораҳои сигор аз ҷиҳати хароҷот самараноктаранд?

A: Бисёриҳо аз сабаби буҷа ба пораҳои сигор мегузаранд, аммо хароҷоти воқеӣ аз бренд, истифода, меъёри андоз ва чӣ гуна шумо "грамм барои як баста"-ро назорат мекунед, вобаста аст.

Хулоса:

Ғайр аз истифодаи калимаҳои идиоматикӣ, муҳимтар аз ҳама эҳтиром ба саҳна аст.
Омӯхтани фарқиятҳои контекстӣ байни сигорҳо/сигорҳо/(камтар истифодашаванда)-и сигорҳо ва равшан кардани таснифоти асосӣ, ба монанди қуттиҳо/қуттиҳои сигор ва сигорҳои муқаррарӣ/сабук/бе иловаҳо, метавонад муоширати шуморо дар бораи сигорҳо дар Британияи Кабир осонтар кунад. Дар айни замон, лутфан ҳамеша ба мувофиқат дар бораи минтақаҳои тамокукашӣ ва саломатии ҷамъиятӣ эҳтиром гузоред: хушмуомилагӣ, худдорӣ ва ҳифзи муҳити зист пояҳои фарҳанги тамокуи Бритониё мебошанд. Агар шумо танҳо хоҳед, ки "баъзе ибораҳои маҳаллиро дарк кунед", дониши дар боло зикршуда аллакай кофӣ аст. Агар шумо муддати тӯлонӣ дар Британияи Кабир зиндагӣ карда бошед, тавсия дода мешавад, ки ба қоидаҳои маҳаллӣ оид ба тамоку ва маслиҳатҳои тиббӣ диққати бештар диҳед. Бо ин роҳ, шумо метавонед ҳам ба қоидаҳо риоя кунед ва ҳам худро ором ҳис кунед.

Барчаспҳо:#Қуттии сигор # Қуттии сигорҳои фармоишӣ # Имконияти фармоишӣ # Қуттии сигорҳои холӣ